Where are God?
(कहाँ हैं भगवान ?)
A man went to haircut on his hairdresser's shop as usual. At the time of cutting hair, often used to talk about country and the world ... .today he was talking about cinema, politics, and sports world, etc. that suddenly he started talking about the existence of God.(एक आदमी हमेशा की तरह अपने नाई की दूकान पर बाल कटवाने गया . बाल कटाते वक़्त अक्सर देश-दुनिया की बातें हुआ करती थीं ….आज भी वे सिनेमा , राजनीति , और खेल जगत , इत्यादि के बारे में बात कर रहे थे कि अचानक भगवान् के अस्तित्व को लेकर बात होने लगी .)
Barber said, "Look, brother, I do not trust you in the existence of God."(नाई ने कहा , “ देखिये भैया , आपकी तरह मैं भगवान् के अस्तित्व में यकीन नहीं रखता .”)
"Why do you say that?", The man asked.(“ तुम ऐसा क्यों कहते हो ?”, आदमी ने पूछा .)
"Hey, it's very easy to understand, just go to the street and you will understand that God is not there. Tell me if there were Gods so many people were sick? So many children were orphans? If there was god, then no pain is a problem for anybody ", Barber continued to say," I can not think of a God who would allow all these things to happen. You tell me where is God? "(“अरे , ये समझना बहुत आसान है , बस गली में जाइए और आप समझ जायेंगे कि भगवान् नहीं है . आप ही बताइए कि अगर भगवान् होते तो क्या इतने लोग बीमार होते ?इतने बच्चे अनाथ होते ? अगर भगवान् होते तो किसी को कोई दर्द कोई तकलीफ नहीं होती ”, नाई ने बोलना जारी रखा , “ मैं ऐसे भगवान के बारे में नहीं सोच सकता जो इन सब चीजों को होने दे . आप ही बताइए कहाँ है भगवान ?”)
Man stopped for a moment, thought something, but the debate did not increase, so it remained silent.(आदमी एक क्षण के लिए रुका , कुछ सोचा , पर बहस बढे ना इसलिए चुप ही रहा .)
Barber finished his work and the man got out of the shop thinking something and got away standing some distance. . After waiting for some time, a long-bearded man-faced man appeared at that side, seeing it, seeing how long he had been bathing-was not washed.(नाई ने अपना काम ख़तम किया और आदमी कुछ सोचते हुए दुकान से बाहर निकला और कुछ दूर जाकर खड़ा हो गया. . कुछ देर इंतज़ार करने के बाद उसे एक लम्बी दाढ़ी – मूछ वाला अधेड़ व्यक्ति उस तरफ आता दिखाई पड़ा , उसे देखकर लगता था मानो वो कितने दिनों से नहाया-धोया ना हो .)
The man immediately went back to the barber shop and said, "Do not know that barber in this world!"(आदमी तुरंत नाई कि दुकान में वापस घुस गया और बोला , “ जानते हो इस दुनिया में नाई नहीं होते !”)
"How are they not?", Barber asked, "I am in front of you right now !!" "(“भला कैसे नहीं होते हैं ?” , नाई ने सवाल किया , “ मैं साक्षात तुम्हारे सामने हूँ!! ”)
"No," said the man, "they are not, or else there is no longer a bearded beard - but there is a long beard of that man in front of that person."(“नहीं ” आदमी ने कहा , “ वो नहीं होते हैं वरना किसी की भी लम्बी दाढ़ी – मूछ नहीं होती पर वो देखो सामने उस आदमी की कितनी लम्बी दाढ़ी-मूछ है !!")
"Oh no, brother-in-law is like a barber, but many people do not come to us."(“ अरे नहीं भाईसाहब नाई होते हैं लेकिन बहुत से लोग हमारे पास नहीं आते .” नाई बोला)
"Absolutely right," the man stopped the barber and said, "That is the thing, God is also, but people do not go near them or try to find them, that is why there is so much suffering in the world."(“बिलकुल सही ” आदमी ने नाई को रोकते हुए कहा ,” यही तो बात है , भगवान भी होते हैं पर लोग उनके पास नहीं जाते और ना ही उन्हें खोजने का प्रयास करते हैं, इसीलिए दुनिया में इतना दुःख-दर्द है.”)
Thank you
👍
No comments:
Post a Comment